海の見える南仏IMEのPorte Ouverte報告

海の見える南仏IMEのPorte Ouverte報告

南仏の5月23日(土)、娘の通うIMEで学校祭(Porte Ouverte)が開催されました。 快晴の青空のもと、日頃の頑張りや成長の様子が肌で感じられる素晴らしい一日となりました。今回は学校のオープンデーを兼ねていましたが、来場者のほとんどは在校生の家族で、まるで文化祭のような温かい雰囲気に包まれていました。...
日本文化アトリエ

日本文化アトリエ

娘の通っている支援中学校IMEで、日本文化のアトリエをしました。 こんにちは!Bonjour!! 金閣寺の写真の時に、自己紹介。そして以下のように言いました。 「日本についてを、写真とか絵でプレゼンします。 その後、折り紙を一緒にやりましょう。 まずは、約束事。 日本について質問をするので、わかった人は手を挙げて。 他の人に言わないで、あてられたら答えてね。 正解者には、日本で子供たちが使ってるCHIKAWAの ポケットテイッシュや、折り紙作品があるよ!」 日本はどこにある? Screenshot...
たこ焼き機でベビーカステラとワッフルを作ってみた

たこ焼き機でベビーカステラとワッフルを作ってみた

ベビーカステラとワッフルの生地を使って、たこ焼きパーティーをしました! ベビーカステラもワッフルもパクパクなくなりました。 やはり、Nutellaチョコ、生クリームボンベがあれば、フランス人は、どちらでもokな感じ。 バナナやフルーツ入れるのは、とても良いアイデアでした。 でもマシュマロ系は、意外とアウトでした。 小さい子ばかりだったので、焼き方を教えるまでは、行きませんでした。私がお玉を忘れたので、やりにくかった。 幸い、日本に詳しいニースの友人が参加してくれ、手伝ってもらい、助かりました。...
クリスマスオーナメントを子どもたちと作ってみた

クリスマスオーナメントを子どもたちと作ってみた

白色のPAPIER CALQUEと、la maison du papierで見つけた紙で、クリスマスオーナメントを子ども達とつくってみました。丈夫な紙なので、リボンをつけたら、素敵な飾りになりました。LEDランプつけても可愛いかも。。 習字もやってみた! 最近仲良くなった、娘のIMEの新しいお友だちRちゃんと習字もやってみました。娘はいいとこ見せようと張り切って、難しい漢字に挑戦しました。 娘もようやくお姉さんになれた感じです。 私へのメールはこちらから Mayumi🇫🇷トゥーロン在住...